Udalgiro 2009

Beste herrialde edo erkidego batzuetatik etorri berri diren ikasleentzat Euskararen Errefortzurako Programa barruan Irungo Udalak Udagiro 2009 ekintza antolatu du.

Datuak:
NON: Irungo Euskaltegietan
NOIZ: Uztailaren 3tik 30era eta abuztuaren 4tik 31ra
NORENTZAT: LHko 3.zikloko eta DBHko 1. eta 2.mailetako ikasleentzat.
BALDINTZA: Irunera heldu eta eskolatua izana 2007/08 edo 2008/09 ikasturteetan.
LEHENTASUNA: Hizkuntza Indartzeko Programan parte hartzen duten Lehen Hezkuntzako ikasle izatea.
IZENEMATEA: 2009-05-20tik 2009-06-02ra Udal Euskara Arloan (Foru kalea, 2-4, Irun)

Prácticas de educación intercultural aldizkaria

Prácticas en educación taldeak kultura arteko hezkuntza gaiari buruzko aldizkari berri bat, Prácticas en educación intercultural, argitaratu du. Lehenengo alea HEMENDIK deskarga dezakezue.

Hona hemen aurkibidea:

Umeentzako soinu hiztegiak

Bilboko Irakasleen U.E.ko irakaslea den Iñaki Gamindek elkarlanean eratu ditu "Umeentzako soinu hiztegiak”, euskara ardatz hartuta, hamar soinu hiztegi digital:

Euskara-Galegoa

Euskara-Katalana

Euskara-Georgiera

Euskara-Italiera

Euskara-Norvegiera

Euskara-Alemana

Euskara-Hungariera

Euskara-Marokoko Arabiera

Euskara-Txinera 01

Euskara-Txinera 02.

Euskarazko bideoak

Ikusezazu web gunean hainbat bideo euskaraz ikus daitezke. Hiru multzotan daude sailkatuta: filmak, dokumentalak eta telesailak.

Bideoak pantaila osoan ikusteko aukera dute eta deskarga daitezke ere.

Adibide bat:

Kultura arteko hezkuntza eta hizkuntzen indartzeko baliabideen direktorio pare bat

Interculturalidad, EL2 y Didáctica de L2.

Isfitic (Instituto Superior de Formación y Recursos en Red para el Profesorado) web guneak kultura arteko hezkuntza eta gaztelaniaren irakaskuntzarekin lotura duten zenbait web orriren loturak biltzen ditu helbide honetan.

Power Point aurkezpenak egiteko zenbait baliabide

Abenduan izan genuen saioan zenbait baliabide aipatu genituen. Ikus Narrazio digitalei buruzko lan saioa

Beste gune honetan, Banco de imágenes y sonidos, irudiak eta soinuak bila daitezke aurkezpenak (edo beste motatako ekoizpen dijitalak) egiteko.

Ikastaroa: Curso didáctico del Power Point.

All About Me ('dena niri buruz') aurkezpena.

Nafarroako Hezkuntza Saileko dokumentuak

Nafarroako Hezkuntza Sailak hainbat argitalpen eskuragarri ditu webgune honetan. Besteak beste, hizkuntzen curriculumarekin lotura duten batzuk. Gai horrekiko nahiko item zehaztuak ematen dituztenez, baliagarri suerta daitezke ikasle etorri berrientzako programazioak edo beste zenbait dokumentu prestatu behar direnean. Hona hemen loturak:

Currículo Educación Primaria (hizkuntzei dagokion alea, gaztelaniaz)

Lehen Hezkuntzako Curriculuma (dokumentu bera, euskaraz)

Mundumira

Mundumira, munduko kulturen festa, aurten Eskoriatzan ospatuko dute, 2009ko maiatzak 22, 23 eta 24 egunetan.

Hitz zerrendak

Donostiako Udalak euskarazko hitz eta terminoak jasotzen dituzten kartelak banatuko ditu Donostiako ostalari eta merkatarien artean, hiru gremiotako (ostalaritza; frutak eta barazkiak; eta harategiak eta arrandegiak) establezimenduetara horman itsasteko. Material hauek Hizkuntza Indartzeko gelan erabilgarri suerta daitezke 'role-play' edo beste zenbait jarduerak egiteko.

Lau kartel desberdin egin dira eta bakoitzean 16 edo 24 hitz daude jasota. Hitzen zerrenda osatua HEMEN dago eskura.

Horretaz gain, jantzien eta osagarrien gremioko profesionalek bi eskuorri jasoko dituzte. Lehenengo eskuorriak gremio honetan gehien erabiltzen diren hitzen zerrenda biltzen du eta bigarrenak errotulazioan gehien erabiltzen diren hitz eta esamoldeen zerrenda.

Kultura arteko hezkuntzari buruzko zenbait dokumentu eta baliabide didaktiko.

STEE-EILAS web gunean Kultura arteko Hezkuntza gaiarekiko zerikusia duten zenbait baliabide eta dokumentutarako loturak aurki daitezke, besteak beste, Guztiok gara etorkinak eta Sentsibilizazio ekintzak atzerritarren legearen aurka unitate didaktikoak.

RAS Revista de Aula Social

RAS Revista de Aula Social Deustuko Unibertsitateko HEZIk argitaratutako aldizkari digitalak immigrazio eta beste hainbat giza gaien inguruko monografikoak eskaintzen ditu. Aleak aipaturiko web gunetik deskarga daitezke.

Zenbait lotura

Hona hemen gaurko bileran aipatutako zenbait web gune interesgarri:

Aittu1 audio eta bideozko ipuinak aurki daitezke. Kasu batzuetan narrazioen testu dokumentua ere ikus eta deskarga daiteke.

Adibidea:


Disfasia en Zaragoza: Pictogramas web gunean irudi bilduma erabilgarria dago, gaika sailkatuta.

Txantxangorria Youtube kanalean euskal abestien karaoke egiteko zenbait bideo aurki daitezke.
Adibidea.