2011/02/15

Bideoz egindako aurkezpenak


Blog sarrera honetan Andaluzian gaztelania ikasten ari diren zenbait irakasleren aurkezpenak ikus eta entzun daitezke.

2011/02/09

HIPIentzako prestakuntza saioak Bilbon

Egunak: 2011ko otsailaren 21a eta 22a
Ordutegia: 9:30 – 14:30
Lekua: Bilboko Juan Crisostomo de Arriaga Musika Kontserbatorioa.
Ibarrekolanda Enparantza, 1.

EGITARAUA:
Otsailaren 21ean
SARA ALONSO GÓMEZ / MARIA ANTÒNIA BURGUESA MEYA
LA ACOGIDA LINGÜÍSTICA DEL ALUMNADO RECIÉN LLEGADO

Acogida:
El plan de acogida: alumnado, profesorado y familias
Características del alumnado de nueva incorporación
El vínculo afectivo en el aprendizaje y el abordaje del duelo migratorio
Acogida de las familias
La acogida en el aula
La acogida en el centro
La acogida en el entorno
Acogida lingüística:
Objetivos
Características
El proyecto lingüístico
¿Qué significa aprender una nueva lengua? Aspectos metodológicos:
o Proceso de aprendizaje y la etapas
o Marco Europeo de las lenguas
o Características morfosintácticas de las lenguas y aspectos diferenciales y específicos
o Organización de los grupos de aprendizaje
o Actividades y estrategias
Presentación de prácticas y experiencias


Otsailaren 22an
MATILDE MARTÍNEZ SALLÉS
YO HABLO, TÚ HABLAS, NOSOTROS APRENDEMOS
Repertorio de prácticas llevadas a cabo en el IES “Palau Ausit” de Ripollet (Barcelona) durante los cursos 2004 – 2008 con alumnado inmigrante.
0. Contextos de la experiencia
• Contexto educativo: “Aula d’Acollida”
• Contexto sociolingüístico: cuando el catalán no es la lengua de los pasillos ni del recreo
• El MCER (Marco Común Europeo de Referencia) como base de la programación
• La nueva lengua ¿lengua de comunicación o lengua de instrucción?
• El “problema” de la evaluación
1. Repertorio de prácticas
1. 1. Actividades que no suponen la presencia de alumnos autóctonos en el Aula d’Acollida
1. 2. Actividades que suponen la presencia de alumnos autóctonos en el Aula d’Acollida
1.3. Actividades que suponen la presencia de alumnos o profesores del Aula d’Acollida en otras aulas
2. Debate

2011/01/27

Amerikari buruzko haurren idatziak

Madrilgo Museo de América-k antolatutako "Yo soy América" proiektuan Amerikarekin harremana duten hainbat haurrek beren esperientziaz idatzi dute. Blog honetan idazlan horiek irakur daitezke.

2011/01/25

Alfabetatzeko zenbait baliabide




Hona hemen HIPIen mintegiko azkenenko bileran aipatutako zenbait baliabideren erreferentziak:







2011/01/20

Alfabetatzea

Artikulu honetan etorkinen irakurmen eta idazmen prozesuari buruzko hausnarketa egiten da. Beste gauza batzuen artean proposamen metodologiko bat planteatzen da. Beste honetan berriz alfabetatu gabeko ikasleek aurkitzen dituzten zailtasun batzuk identifikatzen dira. Programación de cursos para la alfabetización de adultos dokumentuan erronka, zailtasun, metodo eta jarduera moten errepasoa egiten da. Lan honetan ideia horiek gehiago garatzen dira.



¿Cómo se escribe? Manual de alfabetización.

Nahono. Arabiera hitz egiten duten ikasle helduei zuzendutako metodoa.


2011/01/12

Euskara eta hainbat hizkuntzen arteko hiztegiak


WEb gune honetatik euskara eta munduko hizkuntza desberdinetan oinarrizko hitz zerrendak deskarga daitezke. Horretaz gain, hizkuntza horiei buruzko informazio gehiago lortzeko loturak daude.

2011/01/11

Haurren munduko hiztegi txikia

Haurren munduko hiztegi txikia Nafarroako gobernuak argitaratutako euskarazko hitz eta adierazpen bilduma da. hauek dira edukin nagusiak:
  • Euskara-Gaztelania hiztegia gaika sailkatuta .
  • Gaztelania-Euskara hiztegia.
  • Haurrekin ari garenean erabiltzen diren esaerak eta esamoldeak.
  • Haur kantutegia.

2010/12/23

Itunpeko ikastexeei zuzendutako deialdia

Lehen eta Bigarren Hezkuntzako itunpeko ikastetxeei zuzendutako HIPI eta Kultura arteko Hezkuntzako dinamizatzaileen programak lantzeko deialdia EHAAko boletin honetan irakur daiteke.

2010/12/22

Hizkuntza harrerarako gidaliburua

Emun (lana euskalduntzeko kooperatiba) erakundeak baliabideen gidaliburu bat argitaratu du etorkinei harrera egiten dietenei zuzenduta.harrera_gida.pdf



2010/12/10

Kultura arteko eguberriak


Cuaderno Intercultural blogeko "Navidades interculturales" sarreran zenbait baliabide: informazio testuak, jarduerak... biltzen dira.

Bideoa: Euskaldunak Uruguai eta Argentinan

Guk dokumentalean Uruguai eta Argentinako euskal immigrazioaren zenbait aztarna, istorio pertsonal... aurkezten dira.

2010/12/03

Migratzaileen Nazioarteko Eguna


Abenduaren 18an Migratzaileen Nazioarteko Eguna ospatuko da. Hori dela eta, Eusko Jaurlaritzatik zenbait ekintza antolatu dira. Informazioa.